Non sono così volgare come lei pensa... e non ho nemmeno un brutto aspetto.
I ain't as bad as you think... and I ain't a bad looker, either.
Mi sembra che abbia un brutto aspetto.
ISABEL: It seems to me he looks so badly.
A dire il vero, non ha un brutto aspetto.
As a matter of fact, you don't look bad at all.
Se il cibo ha un brutto aspetto mastica e scoprirai il sapore!
Even bad food tastes good if you chew it well.
Beh, non ha poi così un brutto aspetto.
Well, you don't look too much the worse for wear.
Non hai un brutto aspetto per essere morto.
You don't look so bad for a guy who's dead. Actually better than when you were alive.
Si, ha un brutto aspetto, è vero.
Yes, she looks bad, all right.
Mi pare che Oscar abbia un brutto aspetto.
I didn't think Oscar looked well.
Andiamo, Roscoe, hai un brutto aspetto.
Come on, Roscoe, you're looking bad.
Hanno sempre un brutto aspetto, non è vero?
They always look a mess, don't they?
Hai un brutto aspetto, quel guanto potrebbe darti una sistematina. - Dov'è?
You're lookin' kinda crappy, you know - that gauntlet would fix you right up.
Lei ha un brutto aspetto, e le sue dita sono bianche come quelle di una ragazza.
You look like shit, and your fingers are pale like a girl's.
Oh mio Dio, hai un brutto aspetto.
Oh, my God, you're a mess.
Gente, non avete un brutto aspetto, tutto sommato.
You folks don't look so bad, all things considered.
Il sabotaggio intenzionale dei tornei può comportare una punizione da parte di Epic Games, ed è generalmente un brutto aspetto per qualcuno che cerca di persuadere gli sviluppatori.
Intentionally sabotaging tournaments can result in punishment from Epic Games, and it’s generally a bad look for someone looking to persuade the developers.
Non hai un brutto aspetto per essere finito sotto un muro.
You don't look so bad for having a wall fall on you.
Quel formaggio ha un brutto aspetto... me lo sono dimenticato quando sono andato a scuola stamattina.
That there is a sweaty cheese, man. I know, I forgot about it when I went to school today.
Oh, Cam, quella puntura ha davvero un brutto aspetto.
Oh, Cam, that sting looks really bad.
in questo momento hai davvero un brutto aspetto.
Won, you look really bad right now.
Sembri stanco e stressato, ma non hai un brutto aspetto.
You look tired and stressed, but you're not bad-looking.
Perche' la mamma non ha un brutto aspetto come te?
Why doesn't mom look terrible, like you?
No, sai, ha davvero un brutto aspetto.
No. No, you know what? That looks really bad.
Ha un brutto aspetto, ma e' stabile.
She's in bad shape, but she's stable.
Meglio che ti sbrighi, perche' quel morso ha un brutto aspetto.
You better hurry, 'cause that bite looks nasty.
Le sue ferite hanno un brutto aspetto.
My mom. Her wounds are looking really bad.
Ha un brutto aspetto, lo so, ma... devo conservarle per tenere traccia dei prezzi delle bambole.
It looks bad, I know, but I just need to save these to track doll prices.
E dopo, alcune persone si lamentarono perché avevano un brutto aspetto o non erano confacenti ai loro bagni.
And then, now some people complained that the showerheads looked ugly or didn't suit their bathrooms.
2.6173870563507s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
I ain't as bad as you think... and I ain't a bad looker, either. 